top of page

10월 8일 아주일보



1. 한국 일본 8일부터 

비즈니스 목적의 왕래 재개

모테기 외무 장관은 6일 국무회의 후 기자 회견에서 한국과 비즈니스 목적의 왕래 재개에 합의했다고 발표했습니다. 재개는 8일부터 시작됩니다. 출장 등의 단기 체재, 기업의 주재원을 비롯한 장기 체재 모두 상호 인정합니다. 단기 왕래는 코로나19 음성 확인서와 행동 계획의 제출을 조건으로 2주 격리가 면제됩니다. 장기 체류는 입국 시의 검사와 2주 격리에 동의하는 경우에 한하여 입국이 가능해집니다. 코로나의 확산하는 가운데 일본은 4월부터 한국 전역에서 외국인의 입국을 원칙적으로 거부 해왔습니다. 한국도 장기 체류자를 제외하고 일본인의 입국을 원칙적으로 인정하지 않았었죠. 모테기 외무장관은 회견에서 "한일 관계는 매우 어려운 상황에 있기 때문에 비즈니스 관계자를 비롯한 양국 국민이 교류하는 것이 중요하다"라고 전했습니다. 이번 조치로 양국 간 인적 교류에 물꼬가 트이면서 그동안 경색됐던 한일 관계 개선으로 이어질 수 있을지 또한 귀추가 주목되고 있습니다.


2.일본 기업에 대한 

자산 현금화... 한일 관계는?

일본의 스가 요시히데 새 총리를 필두로 하는 새 내각이 출범했습니다. 한일 정상이 서신 교환과 전화 회담에서 대화 분위기를 만들어 가까운 한일 관계 개선의 모멘텀이 형성되는 희망 섞인 전망도 나오고 있습니다. 그러나 스가 총리가 외교 문제에 대해서는 "아베 상속"을 내걸고 있어 극적인 반전을 기대하기는 어렵다고 합니다. 특히 빠르면 연말쯤 일본 기업에 대한 자산 현금화 절차가 본격적으로 시작되면 한일 관계는 더 깊은 수렁에 빠질 우려가 있죠. 한중일 정상 회담이 대면으로 진행될 경우, 문 대통령과 스가 총리의 첫 양자 회담도 열릴 것으로 보입니다. 그러나 "한국이 일본 기업의 자산을 매각하지 않겠다고 약속해야만 한일 정상 회담이 실현된다"라는 주장도 나오고 있다고 합니다. 한일 관계의 개선이 순탄치는 않을 것으로 보입니다.


3. USJ, 마리오 시설

내년 봄 개장하기로

오사카의 테마파크, 유니버설 스튜디오 재팬 (USJ)은 개장을 연기해 온 인기 캐릭터 '마리오'를 테마로 한 새로운 시설을 내년 봄에 개장하기로 결정했습니다.  오사카 코노하나구의 USJ는 집객력을 높이기 위해 닌텐도의 '마리오'를 테마로 한 새로운 시설 건설을 추진해왔는데요. 코로나19의 확산 방지를 위해 당초 예정했던 지난 7월 하순의 개장을 연기해왔습니다. USJ는 일정을 재검토한 결과, 설비는 거의 정비됐지만 해외에서 스태프를 부를 준비 등이 필요하다며 내년 봄에 개장하기로 결정했습니다. 새 시설에서는 게임 세계를 체감할 수 있도록 걸으면서 핸드폰 상에서 코인을 모을 수 있는 어트랙션 등이 설치되며 투자액은 USJ 사상 최고액인 600억 엔에 달한다고 합니다.








[일본안약추천 / 안약추천]

일본안약추천 1

 Vロートプレミアム

청량감 레벨 4 ★★★★☆☆☆

 유효 성분이 12가지!  

현대인의 눈의 축적 피로에 착안하여 

12가지의 유효 성분을 배합!

눈의 피로, 충혈, 각막 손상으로 인한 피로감

등 모든 증상에 효과가 있습니다!


일본안약추천 2

サンテメディカル12

청량감 레벨 3 ★★★☆☆☆☆

눈의 피로 개선에 효과적인

비타민 B12와 네오스티그민 메틸 황산염

을 중심으로 4개의 성분을 최대의 농도로 배합하고 

12종의 유효 성분을 균형 있게 배합한 안약

눈의 피로, 결막 충혈, 눈곱, 눈의 가려움

눈병 예방 등에 좋습니다.


일본안약추천 3

スマイル40 プレミアム 

청량감 레벨 4 ★★★★☆☆☆

노화로 인한 피로에 효과적인 안약

시각 기능 회복을 지원하는

흡착성 비타민A를 포함한 10종의

유효 성분 배합으로 눈의 피로나

염증 등을 치료 


일본안약추천 4

サンテ ボーティエ

청량감 레벨 3 ★★★☆☆☆☆

비타민 B6, 비타민 B12 등을 

포함한 5가지 유효 성분을 최대 농도로 배합!

신진대사를 촉진하고 눈의 피로를 풀어주는 안약!

또한 방부제 무첨가로 소프트렌즈, 

하드렌즈, 일회용 렌즈를

끼고도 사용 가능!

일본안약추천 5

サンテFX Vプラス

청량감 레벨 5 ★★★★★☆☆

타우린, 비타민, 아미노산 등의 영향 성분을

비롯한 7종의 유효 성분을 배합

눈에 영양을 주고 신진대사 촉진!

충혈 개선에 효과적! 눈의 피로, 

결막 충혈, 안구 질환 예방까지!

강한 청량감이 특징!


일본안약추천 6

サンテPC

청량감 레벨 3 ★★★☆☆☆☆

PC나 스마트폰의 블루 라이트는

눈에 피로감 풀어주는 안약!

초점 조절 기능을 개선하는 B12와

각막을 보호하는 콘드로이틴황산 에스테르 

나트륨을 포함한 8개의 유효 성분이 

눈의 염증과 피로를 개선






[가을한정맥주 / 맥주추천]


맥주추천 1

琥珀ヱビス

プレミアムアンバー

알콜 농도: 5.5%

8월 25일부터 

발매 (수량한정)


맥주추천 2

ザ・プレミアム・モルツ 

秋〈香る〉エール

알콜 농도: 6%

8월 25일부터 

발매 (수량한정)


맥주추천 3

キリン秋味

알콜 농도: 6%

8월 18일부터 

발매 (수량한정)


맥주추천 4

クリアアサヒ 秋の宴

알콜 농도: 6%

8월 18일부터 

발매 (수량한정)


맥주추천 5

金麦〈琥珀の秋〉

알콜 농도: 6%

8월 18일부터 

발매 (수량한정)



Comments


bottom of page